Page 1 of 1

Merging QSF files

Posted: October 20th, 2022, 8:06 am
by MurairiJoel
Hello,
We're working on a survey in which we'd like to insert national langages. Each member of the team added one national langage in the original QSF where we had already English and French. Now we have 4 QSF files in which we've English, French and one of the 4 national langages.
We are now looking for a way to merge the 4 QSF in one QSF file with all 6 langages.
How can we do that ?
Best regards,
Muhindo Joel
Statistician from Democratic Republic of Congo

Re: Merging QSF files

Posted: October 20th, 2022, 3:56 pm
by sherrell
Hi Muhindo Joel,

Unfortunately this is not something well-supported within CSPro. However, we are looking to change that. Would you mind sending me your files so I could try it out with something we have in-house? You can either post the (zipped) files here or send them to me at cspro@lists.census.gov

Thank you,
Sherrell

Re: Merging QSF files

Posted: October 22nd, 2022, 8:43 pm
by ares
Bonjour Joel,

J'ai récemment suivi une formation de ICF Macro (responsables des EDS). Ils ont un utilitaire qui peut t'aider : "QSF Editor". L'une des fonctionalités permet à plusieurs personnes de travailler sur différentes langues pour les textes des questions.
Tu peux les contacter.

Sinon
I recently follow a training of ICF. They have a tool that may help you: QSF editor.